DVD-Empfehlung: Third Star

Benedict Cumberbatch als James. Quelle: Third Star

Dass es keine leichte Unterhaltung ist, ahnt der Zuschauer nach den ersten Szenen. Ja, da ist eine Geburtstagsfeier, die Gäste sind fröhlich, der Tisch ist gedeckt, das Zimmer geschmückt. Aber die ganze Fröhlichkeit, das Lachen wirkt unecht, aufgesetzt.

Denn James Kimberly Griffith (Benedict Cumberbatch) ist unheilbar an Krebs erkrankt. “Ich werde heute 29”, sagt seine Stimme am Anfang des Films aus dem Off. “Ich werde keine 30.” (Übersetzung von mir) Während er weiterredet, seine Familie vorstellt und seine besten Freunde, die nach und nach eintreffen, ist der Zuschauer längst ergriffen. Ergriffen von dem unwirklichen Familientreffen, das man zusammen mit James als Außenstehender erlebt. Erst als sich der zusammen mit seinen Freunden zu Barafundle Bay,

Konzentration auf den Kranken

Eine Realität, in der jeder der Freunde zwar seine eigene Lebensgeschichte mitbringt, die aber ganz klar auf James’ Schicksal konzentriert ist. Er ist es, um den sich die anderen kümmern, den sie auf einem eigens gebauten Fahrzeug schieben, den sie tragen, weil er schon lange nicht mehr richtig gehen kann und den sein Gehumpele genauso anstrengt wie seine Schmerzen, die er mit unterschiedlichen Medikamenten versucht, erträglicher zu machen. James weiß sehr genau, dass seine Schmerzen immer schlimmer werden und er weiß, dass er so nicht weiterleben will. “Ich nehmen Medikamente gegen die Schmerzen und Medikamente um die Nebenwirkungen der anderen Medikamente zu bekämpfen. Mein Leben besteht nur noch aus Schmerzen. Dafür lohnt es sich nicht zu leben”, sagt er unter Tränen am abendlichen Lagerfeuer und macht klar, dass er sich in der geliebten Bucht das Leben nehmen wird.

“Third Star” ist ein eindringlicher, leiser Film, der tief berührt, ohne in kitschige Gefühlsduselei abzugleiten. Das liegt an den Nebendarstellern (JJ Field, Tom Burke, Adam Robertson), die James’ Tragik, sein Schicksal, mit dem er sich außerhalb des Lebens stellt, erst richtig zur Geltung bringen.

“I ate healthily, but there was no snacking, no drinking, no bread, no sugar, no smoking.
Afterwards I had a pork belly roast.”
(“Ich habe gesund gegessen.Aber es gab keine Süßigkeiten,  keinen Alkohol, kein Brot, keinen Zucker, keine Zigaretten. Hinterher habe ich einen gebratenen Schweinebauch gegessen.” Benedict über seine Rolle. Quelle: Glamour)

Das liegt aber freilich auch Benedict Cumberbatch’ Können. Seine Fähigkeit, mit wenigen Gesten, mit kleinen Bewegungen zu trauern, zu blödeln, sich zu ärgern, sich kindlich zu freuen oder auf Kommando zu weinen, sind auch in diesem Film überwältigend. Cumberbatch spielt nicht, er schlüpft in die Haut der Figuren, verkörpert sich sprichwörtlich. Sein James ist abgemagert, zerbrechlich und rührt zu Tränen.

Grundlage für diesen Tipp ist die Original-Version der DVD.

You find the English version of this blog entry here.

42 Kommentare

  1. I have not checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

  2. Greetings from Idaho! I’m bored to death at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch
    break. I enjoy the knowledge you present here and can’t wait to take a look when I get home.

    I’m surprised at how quick your blog loaded on my cell phone ..
    I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, superb site!

  3. Hello! This is my 1st comment here so I just wanted to
    give a quick shout out and say I truly enjoy
    reading your posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that cover
    the same subjects? Thanks a lot!

  4. I was wondering if you ever thought of changing the layout of
    your site? Its very well written; I love what youve got to say.
    But maybe you could a little more in the way
    of content so people could connect with it better.
    Youve got an awful lot of text for only having 1 or 2 images.
    Maybe you could space it out better?

    1. Honestly, I don’t think about any change in layout. At least not yet.
      Re: text: Well, it is a blog, so my entries are longer or shorter, depending on what I have to say 😉

  5. Oh my goodness! Amazing article dude! Maany thanks, However I amm goinmg through difficulties with your RSS.
    I don’t understand the reason why I am unable to subscribe
    to it. Is there anybody getting similar RSS problems? Anyyone who knows
    the solution can you kindly respond? Thanks!!

  6. hello there and thank you for your information – I’ve certainly picked up something new
    from right here. I did however expertise some technical points using this
    web site, since I experienced to reload the web site lots of times previous to I could get it to load properly.
    I had been wondering if your web hosting is OK?

    Not that I’m complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high
    quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I am
    adding this RSS to my e-mail and could look out for a lot more of your respective exciting content.
    Make sure you update this again very soon.

  7. Thanks for ones marvelous posting! I truly enjoyed reading it, you will be a great author.
    I will always bookmark your blog and will eventually come back later in life.

    I want to encourage you to ultimately continue your great posts, have
    a nice day!

  8. When I originally left a comment I seem too have clicked the -Notify
    me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I recieve
    our emails with tthe same comment. Perhaps there is a way
    you can remove me from that service? Thank you!

  9. I have been surfing online more than three hours today, yet I never found
    any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me.

    In my view, if all website owners and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  10. Magnificent items from you, man. I have have in mind your stuff previous
    to and you are just too fantastic. I actually like what you have received here,
    certainly like what you are saying and the way wherein you are saying it.
    You are making it entertaining and you still take
    care of to keep it sensible. I can not wait to read far more from
    you. This is actually a wonderful website.

  11. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really something that I think I would
    never understand. It seems too complex and extremely broad for me.
    I am looking forward for your next post, I’ll try to
    get the hang of it!

    1. Hi, I just checked it. The pictures are there. Maybe it’s a problem with your browser? Did you try to clean the cache? Or are you on mobile with a bad connection?

Kommentar verfassen

Diese Website benutzt Cookies. Wenn Du hier bleibst, stimmst Du der Verwendung von Cookies zu. This site uses cookies. By continuing browsing, you are consenting to the use of cookies. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen